Description

ТАЙНА ЯНА ВАН ЭЙКА

Этот фильм посвящен Яну ван Эйку (1390-1441), основателю ранней нидерландской живописи.

Начиная со знакомства с самим художником, фильм исследует семнадцать его произведений, которые иначе можно обнаружить только рассеянными по галереям Европы: Лондон, Гент, Брюгге, Антверпен, Париж, Берлин, Франкфурт, Дрезден, Вена, Мадрид. Их объединенный просмотр позволяет обнаружить симоволический паттерн, обычно вращающийся вокруг того, что ван Эйк, в надписях на рамах своих работ, называет «небесным светом мудрости».

Фильм сопровождается музыкой того времени – в основном музыкой Жиля Беншуа, Гийома Дюфаи и григорианским пением – в надежде раскрыть мелодичные детали, с помощью которых воплощается это видение. В финальных титрах фильм обращает внимание на тонкую манеру, с помощью которой Ян ван Эйк интенсивно фокусируется на душевном состоянии своих героев – будь то официальные портреты или образы святых, ангелов или жертвователей – чтобы они могли говорить с нами на протяжении веков.

Использование беспрецедентных крупных планов, сделанных с помощью современных технологий, позволяет создать эффект присутствия, что во многих случаях позволяет более точно увидеть всю сложность произведений.

Фильм состоит из 17 картин и длится 1,8 часа.

Этот же фильм, с меньшим количеством картин, но с тем же вступлением и финальными титрами, занимает чуть менее часа.

Фильм Джулс Кэшфорд

 

Вступление

АВТОПОРТРЕТ 1433                                                            Национальная галерея, Лондон

 МИСТИЧЕСКИЙ АГНЕЦ 1432                                          Собор Святого Бавона, Гент

ТИМОФЕЙ 1432                                                                  Национальная галерея, Лондон

БРАК АРНОЛЬФИНИ 1434                                               Национальная галерея, Лондон

МАДОННА ВАН ДЕР ПАЛЕ 1434-36                               Musea Brugge, Брюгге

ЛУККА МАДОННА 1435                                                   Städelsches Kunstinstitut, Франкфурт-на-Майне

ЯН ДЕ ЛЕЙВ 1436                                                              Kunsthistorisches Museum, Вена

БЛАГОВЕЩЕНИЕ ок. 1434/1436                                   Национальная художественная галерея, Вашингтон

ДРЕЗДЕНСКИЙ ТРИПТИХ 1437                                    Gemäldegalerie Alte Meister Staatliche Kunstsammlungen, Дрезден

СВЯТАЯ ВАРВАРА 1437                                                  Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Антверпен

МАДОННА РОЛЕНА ?1438                                            Музей Лувр, Париж

БОДУЭН ДЕ ЛАННУА ?1436-8                                      Staatliche Museen, Берлин

НИККОЛО АЛЬБЕРГАТИ                                              Рисунок – 1438  Серебряная игла на подготовленной бумаге Kupferstichkabinett, Дрезден

НИККОЛО АЛЬБЕРГАТИ                                              Живопись – 1438  Kunsthistorisches Museum, Вена

МАРГАРЕТ ВАН ЭЙК, ЖЕНА ВАН ЭЙКА 1439         Musea Brugge, Брюгге

МАДОННА У ФОНТАНА 1439                                    Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Антверпен

МАДОННА В ЦЕРКВИ ?1439                                      Staatliche Museen, Берлин

БЛАГОВЕЩЕНИЕ (диптих) ок. 1439                       Коллекция фонда Тиссена-Борнемисы, Мадрид

СВЯТОЙ ФРАНЦИСК АССИЗСКИЙ ок. 1445         Масло на пергаменте на панели

Финальные титры                                                  

 

 Сценарий и дизайн                                                 Джулс Кэшфорд

Перевод                                                                            Паула Богутын

Голос                                                                                    Вольга Шаркович

Производство                                                             Ханс ван Боксель